Naposledy aktualizováno: 5. září 2026
Čekání skončilo. Čtvrtá a naprosto poslední část Bleach: Thousand-Year Blood War (s podtitulem The Calamity) měla premiéru 25. července 2026 a právě běží. Nové epizody vycházejí každou sobotu na Disney+ (v zámoří na Hulu) a venku je už sedm dílů z deseti.
Níže najdete kompletní rozvrh epizod, informaci o tom, kolik jich celkem bude, i to, proč tvůrci slibují spoustu zcela nových scén oproti manze.
Přehled klíčových dat pro Part 4
| Datum | Událost |
| Prosinec 2025 | Oficiální odhalení teaser traileru na akci Jump Festa |
| 25.–29. června 2026 | Speciální kinopremiéra epizod 1–3 ve vybraných kinech v zahraničí |
| 25. července 2026 | Start globálního vysílání na Disney+ (Hulu v zámoří) |
| 15. srpna 2026 | Oznámeno obsazení Yukiho Kajiho do role Hitsugayi v podobě Complete Bankai |
| Každá sobota | Nová epizoda formou simulcastu, celkem 10 dílů |
| 26. září 2026 | Očekávané finále celé série |
Rozvrh epizod: kdy vyjde který díl
Part 4 má podle oficiálního potvrzení od Hulu 10 epizod a vychází týdně v sobotu. Český čas premiéry se pohybuje kolem šestnácté hodiny, přesný čas si ale raději ověřte přímo na Disney+ — platforma ho občas posouvá.
| Epizoda | Datum | Stav |
| 1 — „GOD OF THUNDER“ | 25. července 2026 | Venku |
| 2 — „SON OF DARKNESS“ | 1. srpna 2026 | Venku |
| 3 — „BLOOD FOR MY BONE“ | 8. srpna 2026 | Venku |
| 4 — „THE PERFECT CRIMSON“ | 15. srpna 2026 | Venku |
| 5 — „LIFE TO DEFEND YOU“ | 22. srpna 2026 | Venku |
| 6 — „THE END“ | 29. srpna 2026 | Venku |
| 7 | 5. září 2026 | Venku |
| 8 | 12. září 2026 | Připravuje se |
| 9 | 19. září 2026 | Připravuje se |
| 10 (finále) | 26. září 2026 | Připravuje se |
Data od epizody 8 dál vycházejí z týdenního rytmu simulcastu. Pokud dojde k odkladu, rozvrh aktualizujeme.
Do finále zbývají tři epizody. Sedmým dílem se série překlopila do závěrečné třetiny a od 5. září už jde všechno napřímo k rozuzlení, které si fanoušci mangy pamatují jako nejuspěchanější část celého Thousand-Year Blood War.
Hitsugayu v podobě Complete Bankai dabí Yuki Kaji
15. srpna 2026 bylo oznámeno, že dospělou podobu Toshira Hitsugayi — oficiálně vedenou jako „Toshiro Hitsugaya (Complete Bankai)“ — nadaboval Yuki Kaji. Je to hlas, který čeští diváci znají jako Erena z Attack on Titan nebo Shota Todorokiho z My Hero Academia.
Poprvé se objevil rovnou v epizodě, která vyšla 15. srpna. Patří to k nejdiskutovanějším castingovým rozhodnutím celé série — Hitsugaya dlouhodobě patří k nejoblíbenějším kapitánům Gotei 13 a jeho proměna je jedním z vrcholů závěrečné fáze Thousand-Year Blood War.
Co přinese finále The Calamity? Bude se měnit příběh?
Dlouholetí fanoušci, kteří četli mangu před deseti lety, moc dobře vědí, že úplný závěr Thousand-Year Blood War byl v komiksu hodně uspěchaný. Kvůli zdravotním problémům tehdy musel autor Tite Kubo příběh ukončit dříve, než plánoval, a spousta postav tak nedostala prostor, který by si zasloužila.
A přesně to anime nyní napravuje. Sám Tite Kubo se na produkci aktivně podílí a oficiálně potvrdil, že Part 4 bude obsahovat obrovské množství nového, originálního obsahu. Můžeme se těšit na rozšířené bankai souboje, detailnější vysvětlení motivací postav a epické momenty členů Gotei 13 i samotného Ichiga Kurosakiho, které se do mangy nikdy nedostaly.
Že to není jen marketingová fráze, se potvrdilo hned v páté epizodě. Debutovala v ní forma, kterou v komiksu nenajdete — navrhl ji přímo Tite Kubo speciálně pro anime. Přesně tenhle typ scén je důvod, proč se závěr vyplatí vidět znovu, i když víte, jak to dopadne.
Kde bude možné závěr Bleache sledovat?
Zatímco staré epizody původního anime můžete najít napříč různými platformami, práva na distribuci Thousand-Year Blood War pro mezinárodní trh exkluzivně vlastní společnost Disney.
Nové epizody Part 4 (The Calamity) jsou tedy pro české fanoušky dostupné na streamovací platformě Disney+ formou každotýdenního simulcastu, případně pro uživatele v zámoří na platformě Hulu.
Pokud vás zajímá, kde se dá anime v Česku sledovat s češtinou, sepsali jsme kompletní přehled českých streamovacích služeb a jejich anime nabídky.
A jestli řešíte, co bude s Bleachem po skončení Thousand-Year Blood War, rozebrali jsme to zvlášť: Bleach po Thousand-Year Blood War — co bude dál?
Oblečte barvy Gotei 13 a vyražte do ulic
Bleach se vždy vyznačoval neuvěřitelným stylem a čistou estetikou. A přesně to by měl odrážet i váš šatník. Na Yugymo.cz víme, že naši zákazníci už nejsou malé děti, a proto nabízíme prémiový streetwear bez kompromisů.
Připravili jsme pro vás kolekci decentního, ale tvrdého anime oblečení. Najdete u nás čisté designy s kapitány Gotei 13, ikonické meče zanpakuto i temné motivy Yhwacha a jeho Sternritterů.
👉 Prohlédněte si naši nejnovější kolekci Bleach oblečení ZDE →
Nejčastější otázky (FAQ)
Kolik epizod má Bleach TYBW Part 4?
Deset. Na rozdíl od předchozích tří částí (The Blood Warfare, The Separation, The Conflict), které měly shodně 13 epizod, má závěrečná část podle oficiálního potvrzení od Hulu jen 10 dílů.
Která epizoda vyšla naposledy?
Sedmá epizoda, která vyšla 5. září 2026. Šestý díl „THE END“ vyšel 29. srpna. Další epizoda následuje v sobotu 12. září.
Kolik epizod zbývá do konce?
Tři — epizody 8, 9 a 10. Finále je naplánované na 26. září 2026.
Kdo dabí Hitsugayu v podobě Complete Bankai?
Yuki Kaji. Oznámeno bylo 15. srpna 2026, tedy v den, kdy vyšla čtvrtá epizoda.
Kdy vycházejí nové epizody?
Každou sobotu formou simulcastu na Disney+. První epizoda vyšla 25. července 2026, finále se očekává 26. září 2026.
Je Part 4 (The Calamity) opravdu definitivním koncem anime Bleach?
Ano. Part 4 adaptuje absolutní závěr původní mangy. Po odvysílání této části už nezbývá žádný další materiál z hlavní příběhové linky (mimo speciálního one-shotu Hell Arc, u kterého však není jasné, zda bude někdy pokračovat).
Viděl už někdo první epizody dřív?
Ano. Epizody 1–3 měly mezi 25. a 29. červnem 2026 speciální kinopremiéru ve vybraných zahraničních kinech, tedy měsíc před startem streamu.
Kde najdu to nejlepší streetwear oblečení s motivem Bleach?
Přímo u nás v e-shopu Yugymo.cz! Zaměřujeme se na vysoce kvalitní apparel s čistými anime designy, které dělají čest práci tvůrce Titeho Kuba.