Hunter x Hunter jde znovu na pauzu: kapitola 420 je poslední [Aktualizováno]

Naposledy aktualizováno: 5. září 2026

Hunter x Hunter jde znovu na pauzu. Poslední kapitolou před hiatem je 420 „Encounter“, která vychází 6. září 2026 v čísle Weekly Shonen Jump #41. Oznámení padlo 3. září a datum návratu oznámené není. Od návratu v červnu 2026 tak stihlo vyjít deset kapitol v řadě (411 až 420).

Níže najdete přehled klíčových dat, co přesně redakce k pauze řekla, proč přichází zrovna teď a co to znamená pro další osud série.

Přehled klíčových dat

Data odpovídají globálnímu vydání na VIZ/MANGA Plus (neděle). V Japonsku vychází Weekly Shonen Jump o den později.

Kdy se Hunter x Hunter vrátí?

Datum návratu oznámené není. Redakce Weekly Shonen Jump k pauze uvedla jen dvě věci: že hiatus je na neurčito a že kapitoly 428 až 430 jsou v posledních fázích produkce.

Ta druhá informace je důležitější, než se na první pohled zdá. Znamená totiž, že série se nezastavuje kvůli tomu, že by Togashimu došel materiál — kapitoly 421 až 427 má hotové a na trojici následujících pracuje. Pauza tedy nepřichází z nouze, ale zjevně proto, aby si autor vytvořil další zásobu dopředu.

To je přesně ten model, který fungoval letos v červnu: Togashi si nashromáždil balík hotových kapitol a pak je vydal v jednom svižném bloku bez výpadků. Deset kapitol v deseti po sobě jdoucích týdnech je na poměry téhle série mimořádný výkon a předtím se něco podobného povedlo naposledy v roce 2022.

Pokud se stejný vzorec zopakuje, další blok by mohl přijít, jakmile bude zásoba dost velká. Kolik to bude měsíců, ale nikdo veřejně neřekl — a u Hunter x Hunter platí, že jakýkoli odhad bez oficiálního potvrzení je jen dohad.

Proč byla předchozí pauza tak dlouhá?

Yoshihiro Togashi je se svými dlouhými pauzami pověstný už roky, ta poslední ale patřila k těm nejdelším — zhruba 18 měsíců mezi kapitolou 410 a 411. Důvodem jsou dlouhodobé chronické bolesti zad, kvůli kterým autor zvládne kreslit jen po krátkých úsecích denně.

Sám Togashi ale nedávno prozradil, že mu s návratem k práci hodně pomáhá podpora jeho manželky — Naoko Takeuchi, autorky legendární Sailor Moon. Po více než 27 letech manželství stojí podle jeho vlastních slov i nadále pevně za ním.

Proč 16. srpna žádná kapitola nevyšla?

Nešlo o Togashiho pauzu. Weekly Shonen Jump v tom týdnu nevydal standardní číslo kvůli celoredakční přestávce okolo svátku Obon — nevyšla ani jediná série z magazínu, včetně One Piece. Je to pravidelný letní jev, který se opakuje každý rok.

Byla to zároveň jediná mezera v celém letošním bloku. Kromě ní vycházely kapitoly 411 až 420 v pravidelném týdenním rytmu.

Co se děje v příběhu?

Manga se vrátila uprostřed Succession War Arcu — boje o nástupnictví, který se odehrává na obří lodi Black Whale směřující k tajemnému Dark Continentu. Jde o jeden z nejambicióznějších a nejkomplexnějších arců celé série, plný politických intrik mezi princi Kakinovy říše.

V kapitole 415 vychází najevo kletba, kterou Beyond Netero uvalil na Furykova, a Benjamin následně vyhlašuje zvláštní stanné právo. Kapitola 416 na to naváže — lodí se rozezní hlášení, vojáci přesouvají civilisty mezi patry a ozbrojený Benjamin míří s Furykovem a Butchem k Camillině rezidenci. Kapitola 417 pak zůstává téměř celá u Benjamina a jeho tahu, kterým stanné právo dotáhne do finále.

Závěrečná trojice kapitol před pauzou (418 až 420) tuhle linku dál rozvíjí. Poslední z nich nese název „Encounter“ a série na ní na neurčito zastavuje — což je u Hunter x Hunter bohužel tradice, na kterou jsou fanoušci zvyklí.

Oblečte se jako lovec, než skončí čekání

Ať už pauzu zvládáte v klidu, nebo si po letech zase hryžete nehty jako správný fanoušek, na Yugymo.cz vám mezitím nabídneme, jak reprezentovat svou oblíbenou sérii.

Najdete u nás kvalitní trička a mikiny s motivy Gona, Killuy i děsivého Hisoky, v moderních střizích, které vydrží déle než další Togashiho pauza.

👉 Prohlédněte si naši kolekci Hunter x Hunter oblečení ZDE →

Nejčastější otázky (FAQ)

Jde Hunter x Hunter znovu na pauzu?

Ano. Oznámeno to bylo 3. září 2026. Poslední kapitolou před hiatem je 420 „Encounter“ z 6. září 2026, která vychází v čísle Weekly Shonen Jump #41. Datum návratu oznámené není.

Která je poslední vydaná kapitola Hunter x Hunter?

Kapitola 420 „Encounter“ z 6. září 2026. Před ní vyšla 30. srpna kapitola 419 a 23. srpna kapitola 418.

Kdy se Hunter x Hunter vrátí?

Termín oznámený není. Redakce Weekly Shonen Jump uvedla pouze to, že kapitoly 428 až 430 jsou v posledních fázích produkce — série se tedy nezastavuje kvůli nedostatku materiálu.

Kolik kapitol vyšlo od letošního návratu?

Deset — kapitoly 411 až 420, od 28. června do 6. září 2026. Jedinou mezerou byl 16. srpen, kdy nevyšlo celé číslo Weekly Shonen Jump kvůli svátku Obon.

Jak dlouho trvala předchozí pauza Hunter x Hunter?

Přibližně 18 měsíců — poslední kapitola před ní (410) vyšla 9. prosince 2024, návrat s kapitolou 411 přišel až 28. června 2026.

Proč si Togashi bere tak časté pauzy?

Trpí dlouhodobými chronickými bolestmi zad, kvůli kterým může kreslit jen po krátkých úsecích denně. Sám uvedl, že mu s návratem k práci pomáhá i podpora manželky Naoko Takeuchi, autorky Sailor Moon.

V jaké části příběhu se manga zrovna nachází?

V Succession War Arcu — boji o nástupnictví na lodi Black Whale. Benjamin v posledních kapitolách vyhlašuje zvláštní stanné právo a situace na lodi se vyostřuje.

Kde najdu nejlepší oblečení s motivem Hunter x Hunter?

Přímo v našem e-shopu Yugymo.cz! Nabízíme kvalitní anime streetwear s motivy Gona, Killuy, Hisoky a dalších oblíbených postav.

Zdroje

• Seznam kapitol a data vydání — VIZ / Shonen Jump
• Oznámení pauzy po kapitole 420 — Shonen Jump News
• Návrat serializace — Anime News Network
• Seznam svazků a kapitol — Hunterpedia